Aus dem Englischen von Jürgen Neubauer
Siedler Verlag
Ungekürzte Lesung mit Sandra Voss, Der Audio Verlag, Download, 5 Std und 45 Minuten Laufzeit, 25,95 Euro
„Korruption, Kontrolle, Propaganda: Wie Diktatoren sich gegenseitig an der Macht halten“ heißt der Untertitel, dem ein Leitwort ihrer Analyse fehlt: Kleptomanie; beim Anblick der Herrschaften könnte auch „Kleptokraten“ da stehen. Hierzulande war die Autorin durch die Verleihung des Friedenspreises 2024 ungewöhnlich lebhaft auf allen medialen Ebenen präsent und als Ehefrau des polnischen Außenministers eingeübt in Präsenz und „Publicity“. Mehr noch als dies war die Laudatorin respektgebietend: Irina Scherbakowa, u.a. verjagte Gründerin der Menschenrechtsorganisation in Moskau, Memorial. Vermutlich müsste ich mich jetzt als befangen erklären, denn in meiner Mitarbeit bei Aktion Sühnezeichen Friedensdienste habe ich persönlich Irina Scherbakowa kennen- und achten gelernt. Sie gab ihrer laudatio den Titel „Die feine Linie“, aus einem Text der Ukrainerin Lessja Ukrajinka über Kassandra, die die Zukunft erkennen konnte und der nie jemand „zuhörte“: „Eine feine Linie trennt die Lüge von der Wahrheit in der Vergangenheit, doch in der Zukunft wird es nicht einmal diese Linie geben.“ Eine Prophetie, die heute Realität ist. Hätte man auf Applebaum gehört, was den Weg Russlands betraf, sähe die ukrainische Landschaft heute anders aus, so Scherbakowas laudatio.
Was von dieser „feinen Linie“ zwischen Lüge und Wahrheit in dem „Friedensdeal“ zwischen den Wahrheitsanwälten Trump und Putin zu finden ist, ist von heute aus nicht zu erkennen. Und ob am Beerdigungstag des Papstes etwas vom Geist seines Namens die Köpfe erreicht hat, ist offen.
Wen finden wir auf der „Achse der Autokraten“ (Kleptokraten!)? Mit skrupelloser Entschlossenheit arbeiten sie ausschließlich am eigenen Machterhalt, der mit der Zerstörung der westlich-liberalen Weltordnung „Demokratie“ einhergeht, jene Herren aus Russland, China, Belarus, Nordkorea, Venezuela, bei zeitweiliger Assistenz der Türkei, Ungarns, Kirgistans und der spezifischen Hilfswilligen aus dem Libanon, „Palästina“, Jemen und dem Irak. Feind Nr. 1 ist die „Demokratie“, ihre Sprache, ihr Denken und ihre Lebensformen. Applebaum deckt ein internationales Netzwerk kleptokratischer Autokratien auf, das jeden Krimi in den Schatten rückt.
Neu ist die Röntgenaufnahme der Vernetzung auch ideologisch differenter Systeme in der kleptokratischen Bereicherung. Die Vielfalt der Geldverstecke ist staunenswert. Was und wer in dem autokratischen Belarus – international geächtet und isoliert – investiert, China voran, ist atemberaubend. Man muss beim Lesen sich immer erneut sich an den Kopf fassen und fragen: In dieser Welt lebst Du? Helmut Ruppel
206 Seiten
28€