Aus dem Englischen von Anja Lerz, Oliver Lingner, Elsbeth Ranke und Karin Schuler
S. Fischer Verlag
Nach einigem Bemühen fand ich niemanden, dem ich das Buch nicht schenken könnte, so warmherzig wie kämpferisch, so liebenswürdig wie selbstbewusst, so verwegen wie charmant, so streitlustig wie zart, so zuhörend wie wortgewandt, so demütig wie prophetisch, so schüchtern wie mutig, so religiös wie dialogisch, so politisch wie nachdenklich, so barmherzig wie analytisch, so die menschliche Würde achtend wie die Gerechtigkeit Gottes wahrnehmend – ein Geschenk der Geschichte. Ich könnte spontan wie nach langem Wägen das Buch schenken zur Konfirmation, zum 85. Geburtstag, jedem Menschen, in welchem „Amt“ auch immer, jeder, die unterrichtet, die Enkel hat, und jedem, der sich traut, Verantwortung zu übernehmen.
Bischöfin Mariann Budde hielt die Predigt im Gottesdienst anlässlich der Trumpschen Machtübernahme – sie ist abgedruckt – und widerstand den missmutigen Gesichtern der zutiefst verknatschten Trump- wie Vance-Familien. Sie ist noch im Amt, trotz der republikanischen Hasswünsche nach Ausweisung, sie ist noch im Amt, nachdem sie Trump schon einmal zurechtgewiesen hatte, als er, die Bibel – verkehrt herum – vor dem Gemeindehaus in die Höhe gereckt hatte zum Beweis seiner Rechtgläubigkeit. Er hatte vorher alle Protestierenden wegsperren lassen … Wer heute, nach 100 Tagen Trumpkatastrophe, die Predigt liest, hört einer gegenwärtigen Prophetin zu, der Nachfolgerin Martin Luther Kings und anderer Mutiger im Talar. Ihre Lebensgeschichte entfaltet angemessen den Untertitel der Originalausgabe „How We Learn to Be Brave“. Ein Buch, von dem man nicht lassen kann. Mit Aufatmen hört man ihrer Hoffnung zu, „dass wieder mal der Heilige Geist meine fehlende Inspiration ausgleichen würde.“ Aber sie weiß auch sich selbst zu sehen mit der befreienden Ironie Oscar Wildes: „Keine gute Tat bleibt ungestraft“. Gegen Ende des Buches (S. 243) schreibt sie: „Beharrliche Zuverlässigkeit ist unser größtes Geschenk an diese Welt.“ Dem Verlag sei Dank für das schöne Titelbild!
Helmut Ruppel
272 Seiten
23€